¿LA CULTURA, ES UN PRODUCTO MAS DE CONSUMO?

¿LA CULTURA,  ES UN  PRODUCTO  MAS DE CONSUMO?

(diario “La Calle” del 26.10.05 )

Las expresiones culturales de cualquier país del mundo ¿son productos que se pueden fabricar y vender como si fuese jabón, arroz o una pala? SI, dicen los norteamericanos y 3 o 4 países más, quienes desean que todas las actividades, bienes o servicios culturales del mundo se sometan a la ley del mercado, como cualquier otro objeto que compramos en la tienda o mercado.

Desearían que sus productos compitan “libremente” en el mundo por ejemplo con los modestos CD o casetes de nuestro Chimaicha por ejemplo o con las películas difícilmente producidas en Ayacucho. En la práctica asistimos justamente a la uniformización y dominio de una sola forma de expresión cultural: la de las firmas gigantes que pueden producir en gran escala invadiendo el mercado mundial con sus películas, música u otras “diversiones”

Esta voluntad de querer vender y comprar toda expresión cultural, como ya lo hacen con la educación o la salud, como si fuese un simple negocio, ha sido desechada últimamente casi por todos los países del mundo. Es un triunfo del espíritu frente a la mentalidad de simples comerciantes o de la búsqueda de rentabilidad inmediata.

En efecto, la UNESCO acaba de aprobar la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales” con 148 votos a favor, dos en contra, (Estados Unidos e Israel) y cuatro abstenciones. Dicha Convención reafirma el derecho soberano de los Estados a elaborar políticas culturales con miras a “proteger y promover la diversidad de las expresiones culturales”

Es un instrumento jurídico internacional que entrará en vigor tres meses después que 30 Estados lo ratifiquen. Luego, todos los gobiernos del mundo deberán respetarlo. En este lapso los EU harán todo lo posible para hacer acuerdos bilaterales con gobiernos dóciles sobre estas cuestiones culturales.

Este país argumenta que el comercio internacional es competencia de la OMC (Organización Mundial del Comercio) y que la “cultura” es competencia de la UNESCO. Algo parecido a ciertas posiciones dentro de la religión católica, donde unos desean que la iglesia se ocupe únicamente de los rezos, confesiones, la fe, etc. mientras que la pobreza u otras injusticias, sus causas o cómo corregirlos no sería competencia de la iglesia. Recordemos el comportamiento de cierta iglesia durante la violencia en Ayacucho.

O sea que el comercio mundial, con reglas de juego impuestas por los grandes firmas y/o multinacionales se ocupe también de hacer negocios con las manifestaciones culturales de los pueblos… y que la UNESCO se ocupe solamente “de rezar y velar por las almas” (de la cultura, en abstracto.) Es decir que las expresiones de cada pueblo sigan desapareciendo aplastadas como por un tanque al que no puede resistir una pequeña expresión cultural si no se le protege. Justamente la Convención aprobada por la UNESCO, otorga a los estados del mundo el derecho de proteger y apoyar su propia cultura y no tratarla como un producto o negocio comercial más.

Desde esta columna, pequeñísima expresión cultural, todo lo que podemos hacer es desear que nuestro gobierno, lo ratifique cuanto mas antes, sin estar buscando acuerdos bilaterales como lo viene haciendo desesperadamente para el TLC.

(felipe lópez)

                                                          ------------------------------------

Comments

[Gil Van den Berg]

Hola Felipe y Marie-Odile,

Soy Gil de la casa hogar Los Gorriones en Ayacu-cho,nacionalidad Belga y mi esposa francesa.
Muchas gracias de compartir tus ideas y tu paginá
web con nosotros.
Muchas gracias de decir las cosas como ellas estan y muy claro para todos.
"Lo importante es el despertar de conciencias"...
Gracias de estar con nosotros.
Sinceramente,Gil y Chantal y todos los gorrionci-
tos de Ayacucho.
En mi ideoma significa gil un grito.
hasta pronto para una visita,
Gil

[gladys]

Felipe, soy Gladys, hermana de Carmen, quien tuvo a bien compartir conmigo tu blogg. Ante todo mis mas sinceras felicitaciones por tu premio. Igualmente lo del acuerdo multilateral para la proteccion cultural es quiza una de las ultimas formas de evitar que nos borren del mapa. Falta ver si las autoridades nuestras tienen la capacidad de verlo.Lo importante es el despertar conciencias, es la voz. Gracias por tu grito de alerta. Sinceramente.Gladys